April 21 - The Colombian Peace Talks between the Government of Colombia and the FARC-EP currently sponsored by the Government of Cuba and Norway
5:30 PM
Beit Zatoun, 612 Markham St.
Organized by: Cabildo Manuelita Saenz
For more info contact: cabildoentoronto@gmail.com
5:30 PM
Beit Zatoun, 612 Markham St.
Organized by: Cabildo Manuelita Saenz
For more info contact: cabildoentoronto@gmail.com
Colombia: Mining Injustice Chronicles and Social Conflict
Join us for an afternoon of videos and discussion exploring the impacts of large-scale mining and resource extraction in Colombia and how communities are resisting and mobilizing to defend their rights and livelihoods.
Organized by: Colombia Action Solidarity Alliance, a working group of the Latin American & Caribbean Solidarity Network, an action group of OPIRG-Toronto.
For More information: cca_toronto@hotmail.com
Regarding the murder of Father Reinel Restrepo
Joint statement urging protection for human rights defenders following murder of Father Reinel Restrepo of Marmato, Colombia
Send to: Canadian Embassy in Colombia
CC: Angelino Garzón, Vice President of Colombia
Carlos Rodado, Minister of Mining
Maria Paulina Riveros, Minister of the Interior for Human Rights
Viviane Morales, Attorney General
Peter Volk, Gran Colombia Gold General Counsel and VP
In response to news of the murder of Father José Reinel Restrepo, parish priest of the municipality of Marmato in the department of Caldas, Colombia, we would like to express our sadness at this loss of a young community leader, along with our deep concern that Canadian mining companies may well be aggravating or benefiting from violence in this area.
News of Restrepo’s shooting comes little more than two weeks after Prime Minister Harper celebrated the coming into effect of the Canada Colombia Free Trade Agreement in Bogotá. He belittled anyone who puts human rights before free trade, calling them “protectionist.” But recent events once again raise the question about who needs greater protections: Canadian corporations or human rights defenders in Colombia standing up for collective interests in their communities.
On September 2nd, the body of Father Restrepo was found shot dead near his motorcycle on the road between Viterbo and Belén de Umbría in the department of Caldas, south of the municipality of Marmato. The 36 year-old priest had served for two years in the parish church of Marmato. No perpetrators in this crime have yet been identified, nor has a motive for Father Restrepo’s killing been determined.
In a communiqué, however, the Civic Committee for the Defence of Marmato, the Association of Small Scale Miners of Marmato, and the Regional Indigenous Committee of the Department of Caldas point out that Restrepo was an outspoken opponent to the development of an open-pit gold mine
that would require the relocation of the entire town of Marmato. He had recently been on a trip to Bogotá in order to investigate information allegedly circulated by Medoro Resources, which recently merged with Toronto-based Gran Colombia Gold, saying that the parish church was up for sale.
“This Canadian multinational company wants to take advantage of the population; they want to drive them out.,” said Father Restrepo during a recent interview for a Colombian television special. They have even gone so far as to want to relocate the parish church, and they’ve come and asked
me if I agree with the relocation of the town. I’ve ignored them, I’ve avoided them, and I’ve also responded saying, no. I’ve openly told them that I’m not in agreement with this.’
“The church is a defender of the poor, the church declares itself in defence of the poor, and the small scale miners of Marmato are at real risk of losing their jobs in this situation… The company doesn’t
provide them with an alternative to their jobs because the company wants to use open-pit mining by displacing the population and exploiting this area in a short period of time.”
The municipality of Marmato has historically relied on small-scale mining activities. Indigenous artisanal mining has taken place for centuries in this area, with afro-colombians and more recently other miners joining in. Besides requiring relocation of the heritage mining town, the proposed large-scale open pit gold mine would compound pressures small-scale miners are already experiencing, having been being declared illegal by the Colombian State. Miners are being cut-off from the supply of explosives, forcing them to use home-made, unsafe techniques. This project also impacts on ongoing land claims to the area by the Indigenous Embera people whom companies have not recognized.
The Canadian company Colombia Goldfields Ltd originally began working in Marmato in 2005, before Medoro Resources bought them out in 2010. Medoro Resources then merged with Gran Colombia Gold Corp in June 2011. Gran Colombia Gold issued a statement on September 2nd with regard to Restrepo’s murder stating, “We hope the authorities will fully investigate this crime and swiftly establish what took place. The company reiterates our complete rejection of any acts of
violence.”
Such statements are not enough.
Echoing the demands of committees and associations in Marmato and Caldas, we urge Canadian authorities to cooperate with all investigations into this matter in order to ensure that the facts surrounding Restrepo’s murder are brought to light. Furthermore, we emphasize that it is vitally important that the Canadian government ensure that Canadian mining companies operating in Colombia, in the context of the ongoing internal armed conflict, are not causing, aggravating, or benefiting from violence and human rights violations. If this cannot be determined or guaranteed, the Canadian government should be compelled to reconsider its policy of aggressive economic expansion and the shoring up of corporate investments through trade and investment agreements.
"Speaking tour on Colombians' struggle for Peace and Justice"
April - May
Stewart Vriesinga - Christian Peacemaker Teams (CPT)
Speaking Tour's Main Objective:
From April 9th, 2011 to May 14th 2011, Stewart Vriesinga, of Christian Peacemaker Teams (CPT), plans to be doing a speaking tour in Ontario on CPT work with Colombian communities in their struggle for Peace and Justice. CPT works primarily with communities who are victims of violence and at risk of losing/have already lost their lands as a result of violent internal displacement. Stewart will try to address the context of this struggle at various levels: locally, nationally and globally with a special emphasis on how Canadian-Colombian relations are affected by, and affecting the conflict and perpetuate injustice and Human Rights abuses.
Stewart's Bio:
Stewart is a Quaker, a pacifist and an activist, full-time volunteer with Christian Peacemaker Teams. He works with communities and organizations threatened by violence and struggling for justice in the Magdalena Medio region and also does advocacy work for these communities in Canada.
His academic studies included technical training electronics etc., but he is also graduated from Trent University's Comparative Development studies program --the study of different types of development models at macro and micro levels, barriers to development, the roles of global institutions and self determination, grass-roots development.
He has served with Peace Brigades International in El Salvador (1990 - 1991), worked with the experiential-learning program One World Global Education in Canada and Central America (1995 - 2001), and volunteered with Christian Peacemaker Teams (2002 - Present) in Canada, Iraq and since 2005, Colombia.
Schedule:
1. April 6 – 10th Various presentations in Ottawa / Kingston
2. April 9th , Entrevista Radio La Esquina. (Spanish)
3. April 11th, MP Communications, programa Radial de los Vecinos 4. April 14th -15th CUPE Mining Justice. (English)
5. April 17th, Radio interview with CKLN - "Aqui Nuestra America"
6.- April 18-19 CUPE - Locals (English)
7 April 20th LACSN - General Assembly (English)
8. April 24th Easter Sunday, San Lorenzo Church (Spanish) Santiago??
9. April 24th, Radio Interview with Sembradoras (Spanish)
10 April 26 - 30th Various presentations in Ottawa / Montreal
11 May 4 o 11, York University, CERLAC, Latinas (English)
12 May 6 – 8. Mining Injustice Conference - Displacement Panel. (English)
13 May 13th Public Forum LACSN, OISE, 6:30pm to 9:00pm, Room # 5-150
++++++++++++++++++++++++++++++
For more info:
http://stewart-in-colombia.blogspot.com/2011/03/april-may-2011-presentation-schedule-in.html
US banana firm hired Colombian paramilitaries
Chiquita has been more involved with Colombian paramilitaries than previously believed, newly released documents reveal.
http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/04/20114813392621189.html
March 28, 2011
CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE COLOMBIA
OPEN LETTER TO COLOMBIAN PRESIDENT
Dear friends:
A vigil organized by Christian Peacemaker Teams Colombia was held today Monday, March 28, 2011, 12 noon, at the Colombian Consulate, in solidarity with 123 farming families of 'Las Pavas Community'. Colombia. There were also vigils held in Boston, New York City, Chicago, New Orleans, Washington D.C in the U. S., and Berlin, Germany.
These families are returning today to a piece of land that they previously farmed for food. They were forcibly removed from this land by riot police about two years ago so that the land could be used by a disputed absentee landlord to grow palm trees for export of palm oil to be used for biofuel and cosmetics. CPT Colombia has accompanied this community since that time.
CPT Colombia was also one of the sponsors of a successful campaign to have 'the Body Shops' corporation stop buying palm oil for its cosmetics from the Daabon Corporation whose subsidiary has taken this land. A more complete history can be read at http://tinyurl.com/6blpgfu
A letter was delivered to the Colombian Consul in Toronto. Copy of a similar letter is found at the end of this message. We are now asking you to send email letters to Colombian President and three other government officials.
Finally, for those living in Toronto, we invite you to respectfully express concern for the people of Las Pavas and their situation by calling (416) 977-0098; 977-0475 or by writing to the Consul of Colombia at ctoronto@cancilleria.gov.co
Dr. Juan Manuel Santos
Presidente de la República de Colombia secretaria.privada@presidencia.gov.co
Sr. Argelino Garzón
Vicepresidente de la República contactovicepresidencia@presidencia.gov.co )
Sr. Diego Andrés Molano Aponte
Acción Social director@accionsocial.gov.co
Dr. Juan Camilo Restrepo
Ministro de Agricultura (despachoministro@minagricultura.gov.co)
Apreciado Señor Presidente:
Recibimos noticias que las 123 familias que fueron desalojadas forzosamente el 14 de julio de 2009, por miembros
de la del Policía Nacional y del Escuadrón Móvil Antidisturbios, han decidido retornar al predio rural conocido como
Las Pavas, ubicado en el corregimiento de Buenos Aires, jurisdicción del municipio de El Peñón, al sur del
departamento de Bolívar. Esto porque consideran que es la única medida que les queda para asegurarse el acceso
a los medios de subsistencia de los que fueron privados como consecuencia del desalojo.
Estas familias campesinas desplazadas, que conforman la Asociación de Campesinos de Buenos Aires (ASOCAB)
entraron a ocupar en 1997 la finca Las Pavas cuyas tierras, antes ocupadas por el presunto narcotraficante
Jesús Emilio Escobar Fernández, se encontraban abandonadas desde 1992. Desde entonces las familias
ejercieron actos de posesión pacífica y explotación agrícola de las tierras, mediante la cual garantizaban
su supervivencia. La posesión pacífica de las tierras por parte de estas familias se vió interrumpida varias
veces debido a acciones intimidatorias y desplazamiento forzado causado por grupos paramilitares.
En el 2006 ASOCAB inició trámites solicitando que se declarase la extinción de dominio sobre una extensión
de tierra que se encontraba abandonada y sin ser explotada por parte de su propietario. Al mismo tiempo
que se adelantaban estos trámites, en el 2007 el propietario del predio vendió las tierras en cuestión
al Consorcio El Labrador. En enero de 2009, estas empresas solicitaron una acción policial de desalojo en
contra de las familias y a favor de la posesión por ellos detentada. El desalojo forzoso se hizo efectivo el
14 de julio del 2009.
La comunidad ha interpuesto sin éxito, recursos administrativos y judiciales solicitando que se revoquen las
órdenes de desalojo, se regularice la posesión del predio que ocuparon desde 1997 y para buscar protección a sus
derechos en general, incluyendo su derecho a la alimentación. La ineficacia de dichas acciones evidencia la
desprotección de la que es víctima comunidad que ha confiado en los medios pacíficos e
institucionales para exigir sus derechos.
Esta situación coloca al estado colombiano en incumplimiento de sus obligaciones internacionales bajo la
carta de derechos humanos. La continua falta de protección de parte de las autoridades estatales y las
condiciones indignas de subsistencia que padecen, incluyendo una preocupante situación alimentaria, ha
llevado a la comunidad a decidir retornar a Las Pavas. Es de suma importancia que el Estado colombiano
asegure que dicho retorno se realice de manera pacífica, segura, garantizando la vida e integridad
física, así como su derechos a alimentarse: acciones en este sentido son inminentes, considerando tanto
las amenazas, la campaña de desprestigio y los actos de hostigamiento de los cuales han venido siendo
víctimas líderes de la comunidad, como su grave situación alimentaria en que se encuentran.
El estado Colombiano ha ratificado el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto de
Derechos Civiles y Políticos, así como los instrumentos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos.
Bajo estos instrumentos está obligado a respetar, proteger y garantizar el derecho a la alimentación y otros
derechos de todos los habitantes de su territorio, incluyendo los de las familias miembros de ASOCAB.
Con base en estas obligaciones internacionales le solicitamos que:
- Instruya a las fuerzas del orden y seguridad, para que se abstengan del uso indiscriminado
de la fuerza contra las familias durante el proceso de retorno y para que protejan a las 123 familias
de cualquier uso de la fuerza en su contra a manos de terceros o en nombre de las otras partes interesadas
en dicho predio, asegurando un retorno pacífico.
- Adopte medidas para facilitar que las familias tengan acceso a alimentación adecuada durante y
después del proceso. Especialmente le solicito dar prioridad al uso que las familias puedan dar a las tierras
para alimentarse y sólo considerar la asistencia alimentaria como una medida subsidiaria o complementaria
durante el tiempo en que ellas no pueden recoger cosechas suficientes para el sustento de sus familias.
Medidas de esta naturaleza estarían en consonancia con la observación General No. 12 del Comité DESC de la ONU.
- Ordene Iniciar una investigación de los actos de hostigamiento contra miembros de la comunidad y
adoptar medidas para el cese de los actos de hostigamiento.
- Adopte las medidas necesarias para que se regularice la propiedad de la tierra por parte de ASOCAB.
- Garantizar el acceso de la comunidad a mecanismos jurídicos efectivos que les permitan obtener la
restitución de sus derechos y en especial la indemnización por los daños que han sufrido a causa del
desplazamiento.
- Establecer un sistema para dar seguimiento a la situación de la comunidad y evitar que se produzcan
nuevos desalojos o acciones u omisiones estatales o privadas que impidan a la comunidad ejercer su derecho a
alimentarse y derechos correlativos.
Agradecemos su atención a la presente y le solicitamos que nos tenga informados sobre las medidas
adoptadas, que según la información que poseemos, están en línea con las políticas agrarias y de
restitución que han sido uno de los lemas principales de su Gobierno.
Atentamente,
LACSN
Asociación internacional de estudiantes protesta por presencia de Álvaro Uribe en universidad francesa
Estudiantes y jóvenes colombianos, franceses y latinoamericanos de la asociación TEJE, residentes en Francia y Europa, redactaron el siguiente comunicado que les compartimos:
Rechazo al nombramiento de Alvaro Uribe como profesor en Francia
Nosotros, miembros de la Asociación TEJE, compuesta principalmente por estudiantes colombianos y egresados de instituciones de educación superior en Francia, expresamos nuestra indignación frente a la nominación reciente de Alvaro Uribe Vélez como profesor en la Escuela Nacional de Ingenieros de Metz (ENIM).
Personaje controversial en la historia reciente de Colombia, Presidente de la República de 2002 a 2010, Alvaro Uribe ha estado implicado en numerosos casos de violación de Derechos Humanos, principalmente por haber ingresado al panorama político gracias a las maniobras perpertradas en contubernio con narcotraficantes y líderes de los ejércitos paramilitares, los cuales ayudó a fundar desde los años 80.
Decenas de parlamentarios de su partido y de partidos aliados, algunos de sus colaboradores más cercanos y miembros de su familia – entre los cuales se encuentra su primo y aliado político Mario Uribe, condenado el 20 de febrero de este año – están siendo juzgados y están hoy en la cárcel por haber sido instigadores y cómplices de crímenes, cometidos en connivencia con los narco-paramilitares.
Además, Alvaro Uribe espió, por medio de los servicios secretos del estado (DAS), a opositores, periodistas, defensores de derechos humanos e incluso a algunos miemrbos del Parlamento Europeo, operando una campaña para desacreditarlos. Sus declaraciones públicas han puesto en peligro la vida de todo opositor a su gobierno y algunos han tenido que exiliarse.
Más grave para nosotros, la juventud colombiana ha sido la principal víctima del señor Uribe. Instauró políticas de recompensas de doble filo. Por un lado, prometió a los soldados primas e incentivos por cada guerrillero caído en combate lo que desencadenó uno de los fenómenos más macabros de la última década: los « falsos positivos ». Se trata cerca de 3.000 personas, según las estimaciones, de los cuales muchos eran jóvenes de barrios, asesinados a sangre fría y presentados como guerrilleros muertos en combate.
Esta misma política de recompensas ha obrado al interior de las universidades y de los liceos. Nuestos jóvenes han sido incitados a participar en el conflicto armado. Alvaro Uribe, aprovechando su vulnerabilidad financiera, les ofreció un sueldo a cambio de denunciar a sos condiscípulos de quienes sospecharan tener nexos con las guerrillas. Esta puesta en práctica de una política vergonzosa de cazarrecompensas es ampliamente reprochable desde un punto de vista ético.
En la misma medida, por encima de la libertad y la autonomía de las universidades, la policía y el ejército colombianos han ingresado en las instituciones escolares, utilizando balas reales y ocasionando víctimas mortales entre los estudiantes, como son los casos de Jaime Acosta en Bucaramanga, Nicolas Neira en Bogotá, Jhonny Silva en Cali, entre otros.
En circunstancias similares, en el 2010, Alvaro Uribe fue objeto de polémicas en la Universidad de Georgetown, donde 80 profesores de Estados Unidos firmaron una carta de rechazo por su presencia allí, como en otras instituciones educativas. La universidad entendió la amplitud y el peso de las protestas y dió fin a su misión.
Según un comunidado de l'ENIM, « La Escuela Nacional de Ingenieros de Metz no podía pretender tener mejor embajador. No se tiene todos los días al antiguo presidente de un país como profesor ». Ciertamente, esto no se produce muy seguido y es por esta razón que la Escuela debería escoger mejor a sus invitados. Resulta inexcusable, por los tiempos que corren, legitimar a personajes que generan controversia e incluso sanciones por parte de su propio pueblo, víctima de las derivas de su poder. La caída de los dictadores en el mundo árabe, quienes fueron antes recibidos en pompa por el gobierno francés, nos lo prueba.
En nombre de los millones de víctimas de las masacres, los desplazamientos por la fuerza (l'ACNUR habla de 3,4 millones), los ataques contra la libertad de expresión, ejercemos nuestro deber de ciudadanos haciendo oir nuestra voz y la de las colombianas y colombianos que han sido y que continúan siendo víctimas de la guerra absurda que se libra en nuestro país. Una guerra exarcebada durante los ocho años de Alvaro Uribe en el poder.
Association TEJE
TEJE es una red de Asociaciones en Francia, compuesta principalmente por jóvenes colombianos, latinoamericanos y franceses que desarrollan actividades de solidaridad con America Latina.
Contacto:
asso@teje.fr
http://www.teje.fr/
facebook.com/teje.association
Rechazo al nombramiento de Alvaro Uribe como profesor en Francia
Nosotros, miembros de la Asociación TEJE, compuesta principalmente por estudiantes colombianos y egresados de instituciones de educación superior en Francia, expresamos nuestra indignación frente a la nominación reciente de Alvaro Uribe Vélez como profesor en la Escuela Nacional de Ingenieros de Metz (ENIM).
Personaje controversial en la historia reciente de Colombia, Presidente de la República de 2002 a 2010, Alvaro Uribe ha estado implicado en numerosos casos de violación de Derechos Humanos, principalmente por haber ingresado al panorama político gracias a las maniobras perpertradas en contubernio con narcotraficantes y líderes de los ejércitos paramilitares, los cuales ayudó a fundar desde los años 80.
Decenas de parlamentarios de su partido y de partidos aliados, algunos de sus colaboradores más cercanos y miembros de su familia – entre los cuales se encuentra su primo y aliado político Mario Uribe, condenado el 20 de febrero de este año – están siendo juzgados y están hoy en la cárcel por haber sido instigadores y cómplices de crímenes, cometidos en connivencia con los narco-paramilitares.
Además, Alvaro Uribe espió, por medio de los servicios secretos del estado (DAS), a opositores, periodistas, defensores de derechos humanos e incluso a algunos miemrbos del Parlamento Europeo, operando una campaña para desacreditarlos. Sus declaraciones públicas han puesto en peligro la vida de todo opositor a su gobierno y algunos han tenido que exiliarse.
Más grave para nosotros, la juventud colombiana ha sido la principal víctima del señor Uribe. Instauró políticas de recompensas de doble filo. Por un lado, prometió a los soldados primas e incentivos por cada guerrillero caído en combate lo que desencadenó uno de los fenómenos más macabros de la última década: los « falsos positivos ». Se trata cerca de 3.000 personas, según las estimaciones, de los cuales muchos eran jóvenes de barrios, asesinados a sangre fría y presentados como guerrilleros muertos en combate.
Esta misma política de recompensas ha obrado al interior de las universidades y de los liceos. Nuestos jóvenes han sido incitados a participar en el conflicto armado. Alvaro Uribe, aprovechando su vulnerabilidad financiera, les ofreció un sueldo a cambio de denunciar a sos condiscípulos de quienes sospecharan tener nexos con las guerrillas. Esta puesta en práctica de una política vergonzosa de cazarrecompensas es ampliamente reprochable desde un punto de vista ético.
En la misma medida, por encima de la libertad y la autonomía de las universidades, la policía y el ejército colombianos han ingresado en las instituciones escolares, utilizando balas reales y ocasionando víctimas mortales entre los estudiantes, como son los casos de Jaime Acosta en Bucaramanga, Nicolas Neira en Bogotá, Jhonny Silva en Cali, entre otros.
En circunstancias similares, en el 2010, Alvaro Uribe fue objeto de polémicas en la Universidad de Georgetown, donde 80 profesores de Estados Unidos firmaron una carta de rechazo por su presencia allí, como en otras instituciones educativas. La universidad entendió la amplitud y el peso de las protestas y dió fin a su misión.
Según un comunidado de l'ENIM, « La Escuela Nacional de Ingenieros de Metz no podía pretender tener mejor embajador. No se tiene todos los días al antiguo presidente de un país como profesor ». Ciertamente, esto no se produce muy seguido y es por esta razón que la Escuela debería escoger mejor a sus invitados. Resulta inexcusable, por los tiempos que corren, legitimar a personajes que generan controversia e incluso sanciones por parte de su propio pueblo, víctima de las derivas de su poder. La caída de los dictadores en el mundo árabe, quienes fueron antes recibidos en pompa por el gobierno francés, nos lo prueba.
En nombre de los millones de víctimas de las masacres, los desplazamientos por la fuerza (l'ACNUR habla de 3,4 millones), los ataques contra la libertad de expresión, ejercemos nuestro deber de ciudadanos haciendo oir nuestra voz y la de las colombianas y colombianos que han sido y que continúan siendo víctimas de la guerra absurda que se libra en nuestro país. Una guerra exarcebada durante los ocho años de Alvaro Uribe en el poder.
Association TEJE
TEJE es una red de Asociaciones en Francia, compuesta principalmente por jóvenes colombianos, latinoamericanos y franceses que desarrollan actividades de solidaridad con America Latina.
Contacto:
asso@teje.fr
facebook.com/teje.association
CSN Delegations to Colombia
Dear friends:
We received quite late the information from Colombia in order to calculate the costs. Here is the in
Colombia Support Network (CSN) has received an invitation to lead a delegation to the city of Bucaramanga, Colombia, in order to be present and accompany civil society groups which are concerned about the plan of Greystar Resources, a Canadian mining company, to remove gold and silver with an open pit mine in the environmentally sensitive highlands known as the Santurban paramo. We have been invited by the Association to Defend the Santurban Paramo to vist the proposed mine site and attend a public hearing scheduled by Colombia’s Minister of the Environment for March 4,2011. Greystar is seeking approval of its plan for Santurban by the Ministry of the Environment and we seek to prevent the Santurban mining project.
CSN is an organization in solidarity with Colombian communities in non-violent resistance to Colombian Government plans to take their lands and to carry out develpment programs which would severely harm these communities. Formed in 1988, CSN is a non-profit 501 (c)(3) organization incorporated in the State of Wisconsin and headquartered in the city of Madison. CSN has as its general goal a change in United States foreign policy towards Colombia to a policy in agreement with CSN’s principles, which are:
1. Peace with justice in Colombia
2. A negotiatied solution to the conflict
3. Strengthening of civil society in Colombia
4. Non-alignment with any of the armed actors in Colombia
5. Strengthening U.S. democracy itself by giving the tools to common citizens to contact their Senators and Representatives in Congress.
To achieve its goals, one ot the tools CSN uses is taking delegations to Colombia. For the last 24 years CSN has taken an average of 3 delegations per year. There are two kinds of delegations: 1) sister community delegations in order to strengthen relations between communities in the U.S. and their respective rural organized communities in Colombia and 2) fact- finding delegations in specific cases such as massacres or fumigations. This delegation to Santurban would be a fact-finding delegation.
Why Santurban? The reasons for Santurban now are explained in the following paper.
The delegation will have two stages. One will be from March 2 through 6 to visit Santurban, to be present in the mentioned hearing in Bucaramanga, and to carry out outreach to local organizations that oppose the open pit mine because it will contaminate water sources and endanger the delicate eco-system of the paramos which produce water.
The second stage will be in the city of Bogota from March 6 - 8 where we will visit several government offices and meet with other environmental groups that also want to stop this project.
The total calculated cost is about $1,700 leaving from Milwaukee and $1,800 leaving from Chicago includes international flight, flight to Bucaramanga, hotel, meals and local transportation.
For people from Canada if you buy your round trip international flight ticket the cost of local travel in Colombia, plus lodging plus meals would be $700
If anyone is interested please contact us as soon as possible and we will send you the application forms.
Cecilia Zarate- Laun CSN
=====================================================
Please be generous - Support our work! Click "Make a donation" from our home page: http://www.colombiasupport.net
Find us on Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Colombia-Support-Network/139226906108828
Colombia Support Network
P.O. Box 1505
Madison, WI 53701-1505
Phone: (608) 257-8753
Fax: (608) 255-6621
E-mail: csn@igc.org
We received quite late the information from Colombia in order to calculate the costs. Here is the in
Colombia Support Network (CSN) has received an invitation to lead a delegation to the city of Bucaramanga, Colombia, in order to be present and accompany civil society groups which are concerned about the plan of Greystar Resources, a Canadian mining company, to remove gold and silver with an open pit mine in the environmentally sensitive highlands known as the Santurban paramo. We have been invited by the Association to Defend the Santurban Paramo to vist the proposed mine site and attend a public hearing scheduled by Colombia’s Minister of the Environment for March 4,2011. Greystar is seeking approval of its plan for Santurban by the Ministry of the Environment and we seek to prevent the Santurban mining project.
CSN is an organization in solidarity with Colombian communities in non-violent resistance to Colombian Government plans to take their lands and to carry out develpment programs which would severely harm these communities. Formed in 1988, CSN is a non-profit 501 (c)(3) organization incorporated in the State of Wisconsin and headquartered in the city of Madison. CSN has as its general goal a change in United States foreign policy towards Colombia to a policy in agreement with CSN’s principles, which are:
1. Peace with justice in Colombia
2. A negotiatied solution to the conflict
3. Strengthening of civil society in Colombia
4. Non-alignment with any of the armed actors in Colombia
5. Strengthening U.S. democracy itself by giving the tools to common citizens to contact their Senators and Representatives in Congress.
To achieve its goals, one ot the tools CSN uses is taking delegations to Colombia. For the last 24 years CSN has taken an average of 3 delegations per year. There are two kinds of delegations: 1) sister community delegations in order to strengthen relations between communities in the U.S. and their respective rural organized communities in Colombia and 2) fact- finding delegations in specific cases such as massacres or fumigations. This delegation to Santurban would be a fact-finding delegation.
Why Santurban? The reasons for Santurban now are explained in the following paper.
The delegation will have two stages. One will be from March 2 through 6 to visit Santurban, to be present in the mentioned hearing in Bucaramanga, and to carry out outreach to local organizations that oppose the open pit mine because it will contaminate water sources and endanger the delicate eco-system of the paramos which produce water.
The second stage will be in the city of Bogota from March 6 - 8 where we will visit several government offices and meet with other environmental groups that also want to stop this project.
The total calculated cost is about $1,700 leaving from Milwaukee and $1,800 leaving from Chicago includes international flight, flight to Bucaramanga, hotel, meals and local transportation.
For people from Canada if you buy your round trip international flight ticket the cost of local travel in Colombia, plus lodging plus meals would be $700
If anyone is interested please contact us as soon as possible and we will send you the application forms.
Cecilia Zarate- Laun CSN
=====================================================
Please be generous - Support our work! Click "Make a donation" from our home page: http://www.colombiasupport.net
Find us on Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Colombia-Support-Network/139226906108828
Colombia Support Network
P.O. Box 1505
Madison, WI 53701-1505
Phone: (608) 257-8753
Fax: (608) 255-6621
E-mail: csn@igc.org
(VIDEO) DOCUMENTAL VOLVER A NACER
Memoria desde el exilio del genocidio de la Unión Patriótica en Colombia
En 1984 el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC acordaron el cese el fuego para iniciar conversaciones de paz. Un año después surgía un movimiento político en el cual los guerrilleros participarían cambiando el fusil por el discurso: la Unión Patriótica. Al proyecto se sumaron excombatientes, las principales fuerzas de izquierda e incluso liberales, conservadores y dirigentes sociales que buscaban una vía pacífica para llevar a cabo los profundos cambios que Colombia necesitaba. Los magníficos resultados obtenidos en las elecciones de 1986 desencadenaron el comienzo del genocidio político de la UP: en menos de una década fueron asesinados, desaparecidos, torturados y encarcelados unos 5.000 simpatizantes y militantes, la mayoría a manos de paramilitares, militares y policías plenamente identificados, a pesar de que no ha habido casi ninguna condena. Quienes dieron la orden de matar todavía permanecen ocultos bajo el oscuro manto de la impunidad. Unos y otros actuaron conjuntamente por miedo a que la UP se convirtiera en una opción real de poder en Colombia. Durante todos estos años de persecución, centenares de militantes de la UP abandonaron Colombia para escapar de las balas. Volver a nacer reconstruye la trágica historia de este partido a través de los testimonios de las y los exiliados en España. Sus vidas son un ejemplo de lucha por la defensa de los derechos humanos en su sentido más amplio y representan una alternativa al conflicto que desangra su país desde hace décadas. Fueron hombres y mujeres valerosos que lo dieron todo por sus ideales y en el camino perdieron a sus compañeros, hijos, padres, amigos, conocidos… Hoy, en medio del dolor por tantas ausencias, se sienten orgullosos de lo que fueron y de lo que son aunque no puedan regresar a Colombia.
Hace tres años la Fundación CEPS inició una investigación sobre el exilio de la UP en el Estado español, lo que permitió identificar a 34 sobrevivientes del genocidio. Con algunos de los casos se produjo el documental Volver a nacer, que hasta la fecha, ha obtenido tres reconocimientos: premio de periodismo solidario IV Memorial Joan Gomis (Barcelona, 2009); mejor película de la sección memoria y justicia universal del I Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de Santa Coloma de Gramenet (Barcelona, 2009); finalista al Premio Aula 7 de la III Muestra de Cine Documental de Montaverner (Valencia, 2010). Sin embargo, adaptar esas intensas vivencias al formato audiovisual implicó necesariamente renunciar a parte de la historia del exilio. En 50 minutos no es posible incluir los testimonios de todas y todos los exiliados identificados, ni siquiera se puede mostrar todo lo que querían expresar las y los protagonistas del documental. Por esta razón, decidimos elaborar un libro que recoja sus historias de vida escritas en primera persona, complementado con testimonios de sus familiares y la descripción del contexto sociopolítico en que se desarrolló la UP. Este libro, financiado gracias al premio IV Memorial Joan Gomis y a las ayudas de la Diputación de Málaga y la Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos de la Generalitat de Catalunya, es la herramienta que más se aproxima al objetivo de plasmar una historia distinta -desde la óptica del exilio- a la que se ha contado hasta ahora sobre el genocidio de la UP.
Volver a nacer ha sido editado por la Fundación CEPS, una organización política no partidaria dedicada a la producción de pensamiento crítico y al trabajo cultural e intelectual para fomentar consensos de izquierdas. CEPS cuenta con más de 200 profesionales y profesores e investigadores de varias universidades españolas, que pretenden contribuir desinteresadamente con la aplicación práctica de su trabajo intelectual a la transformación de la sociedad en una realidad más justa, democrática y solidaria. Trabaja en el ámbito de la cooperación técnica al desarrollo en América Latina, la sensibilización y la observación electoral, así como en tareas de investigación y promoción del debate científico en el área de las ciencias sociales.
El periodista Paco Simón realizó la investigación sobre la UP y la coordinación del documental y del libro, con la colaboración del sociólogo Jorge Moruno. Simón fue voluntario de Brigadas Internacionales de Paz en Colombia, una ONG que acompaña a defensores de derechos humanos y comunidades en resistencia frente al conflicto, e investigador de Reiniciar, la organización colombiana que trabaja en la reconstrucción de la memoria histórica de la UP y representa a las víctimas en la demanda internacional por el genocidio. Moruno ha formado parte de los equipos de investigación del Instituto de Gobierno y Políticas Públicas de la Universitat Autònoma de Barcelona y del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos de la Universitat de Barcelona.
VOLVER A NACER. Memoria desde el exilio del genocidio de la Unión Patriótica en Colombia
Ver documental desde MEGAVIDEO
Descargar aquí
Sinopsis: En 1984 el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC acordaron el cese el fuego para iniciar conversaciones de paz. Un año después surgía un movimiento político en el cual los guerrilleros participarían cambiando el fusil por el discurso: la Unión Patriótica. Al proyecto se sumaron excombatientes, las principales fuerzas de izquierda e incluso liberales, conservadores y dirigentes sociales que buscaban una vía pacífica para llevar a cabo
los profundos cambios que Colombia necesitaba. Los magníficos resultados obtenidos en las elecciones de 1986 desencadenaron el comienzo del genocidio político de la UP: en menos de una década fueron asesinados unos 4.000 simpatizantes y militantes, la mayoría a manos de paramilitares, militares y policías plenamente identificados, a pesar de que no ha habido casi ninguna condena. Quienes dieron la orden de matar todavía permanecen ocultos bajo el oscuro manto de la impunidad. Unos y otros actuaron conjuntamente por miedo a que la UP se convirtiera en una opción real de poder en Colombia.
Durante todos estos años de persecución, centenares de militantes de la UP abandonaron Colombia para escapar de las balas. Volver a nacer reconstruye la trágica historia de este partido a través de los testimonios de las y los exiliados en España. Sus vidas son un ejemplo de lucha por la defensa de los derechos humanos en su sentido más amplio y representan una alternativa al conflicto que desangra su país desde hace décadas. Fueron hombres y mujeres valerosos que lo dieron todo por sus ideales y en el camino perdieron a sus compañeros, hijos, padres, amigos, conocidos… Hoy, en medio del dolor por tantas ausencias, se sienten orgullosos de lo que fueron y de lo que son aunque no puedan regresar a Colombia.
País, año: España, 2008, 50 minutos / Producción: Fundación CEPS / Productora: Produccions Terratrèmol con la colaboración de Produccions Conta Conta / Financiación: Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament / Guión y dirección: Paco Simón, Óscar Bernàcer / Realización: Óscar Bernàcer / Dirección de producción: Alejandra Lucero / Secretaria de producción: Belén Gómez / Producción Terratrèmol: Raúl González / Producción Conta Conta: María Ocaña / Operador de cámara: Arturo Marzal / Montaje y postproducción: Laura Cuello
Postproducción de sonido: Juanjo Pavía
Premios:
-Premio de periodismo solidario, en modalidad obras no inéditas, del IV Memorial Joan Gomis (2009), que tiene por objeto la promoción de un periodismo solidario que contribuya a divulgar experiencias de trabajo en favor de la paz o de lucha contra las desigualdades, la pobreza y la exclusión social.
-Mejor película de la sección Memoria y Justicia Universal del I Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), celebrado del 9 al 12 de diciembre de 2009.
-Finalista al Premio AulaSet 2010 de la III Muestra de Cine Documental de Montaverner (Valencia), celebrado del 21 al 28 de noviembre de 2010.
Killer-Coke! The “Coca-Cola Case in Colombia/USA
Dear Sisters & Brothers:
Strong labor unions are critical to improve
wages, working conditions and human
rights for all workers and for democracies
to flourish.
For workers in Colombia and Guatemala, a
strong union can also mean the difference
between life and death.
The Campaign to Stop Killer Coke originated to stop the gruesome
cycle of violence against union leaders and organizers in Colombia in
efforts to crush their union, SINALTRAINAL
Since then, violence, abuse and exploitation leveled against Coke
workers and communities have been uncovered in other countries as
well, notably China, El Salvador, Guatemala, India, Mexico and
Turkey.
http://killercoke.org/
(VIDEO) The Coca-Cola Case (2009 – 86 minutes)
Colombia is the trade union murder capital of the world. Since 2002, more than 470 workers’ leaders have been killed by paramilitaries hired by companies intent on crushing the unions. Among these corporate brands is… Coca-Cola.
DIRECTOR: German Gutiérrez and Carmen Garcia /
PRODUCER: National Film Board of Canada, Canada
LAN: French, English, Spanish (English subtitles)
